Ce texte, rédigé par des membres du secrétariat du GTIC, résume l’article suivant :
Kandasamy S, Manoharan B, Khan Z, Stennett R, Desai D, Nocos R, Wahi G, Banner D, de Souza RJ, Lear S, Anand SS. Perceptions of COVID-19 risk, vaccine access, and confidence: a qualitative analysis of South Asians in Canada. medRxiv 2022.10.21.22281321; doi : https://doi.org/10.1101/2022.10.21.22281321.
Les résultats ou les conclusions contenus dans l’étude ne reflètent pas nécessairement les points de vue de tous les membres du GTIC.
Une étude sur la communauté sud-asiatique dirigée par la Dre Sonia Anand de l’Université McMaster, financée par le GTIC et parue en prépublication, c’est-à-dire qu’elle n’a pas encore été révisée par un comité de lecture, a démontré que des facteurs comme la dynamique de la communauté, la langue et le contexte culturel peuvent contribuer à renforcer la confiance et l’acceptation vis-à-vis de la vaccination dans divers groupes de la population. Des stratégies de sensibilisation adaptées peuvent orienter les approches auprès de diverses communautés pendant la pandémie actuelle et celles à venir.
Faits saillants
- L’accès des Sud-Asiatiques aux vaccins contre la COVID-19 ou leur confiance envers ces vaccins dépendait :
- de la perception personnelle des risques, d’après la situation socioéconomique ou le groupe d’âge;
- des sources d’information fiables (ethniques ou non). Les participants ont décrit l’importance de mobiliser la communauté par les stations d’information locales, les médias en langue ethnique, les réseaux sud-asiatiques (Connect FM, Omni, Sher-E-Punjab) et les réseaux sociaux pour cibler les obstacles à l’éducation sur les vaccins. Plusieurs participants ont également souligné l’importance de la traduction et de la représentation après avoir observé que la langue était un obstacle continu à la prestation des vaccins, tant pour ce qui est de l’inscription que de l’éducation;
- les éléments physiques, mentaux, affectifs et financiers de la pandémie sur les particuliers, les familles et la société;
- les expériences liées aux mesures et aux politiques relatives à la COVID-19 (y compris les différences temporelles et générationnelles) : les participants qui ont remis en question les mesures et les politiques incohérentes relatives à la COVID-19 selon les milieux et les médias. Quelques participants ont abordé les différences générationnelles à l’égard des attitudes de la communauté sud-asiatique envers les politiques de confinement de la COVID-19 et du passeport vaccinal.
- Les approches qui tenaient compte des sensibilités de la communauté et adaptaient les mesures de sensibilisation en conséquence (en fonction de la langue et du contexte culturel) ont contribué à accroître l’acceptation vaccinale.
- Les programmes de santé publique doivent tirer profit des influenceurs locaux et vaincre les sources historiques de méfiance, d’expériences négatives et de besoins culturolinguistiques.
- Il est essentiel de favoriser les partenariats communautaires pour orienter les recommandations sur la manière de mobiliser les membres de la communauté de la manière la plus efficace possible (y compris des voies de communication comme les plateformes des réseaux sociaux et les médias traditionnels).
- La sensibilisation au sujet des vaccins doit inclure de l’information importante qui tient compte des perceptions personnelles du risque et des effets plus vastes des décisions relatives à la pandémie (p. ex., passeport vaccinal) afin de bâtir la confiance.
Au total, 25 participants (15 de l’Ontario et dix de la Colombie-Britannique) ont été interviewés entre le 8 juillet 2021 et le 30 janvier 2022. Ils provenaient de la communauté sud-asiatique, de groupes de revendications de la communauté sud-asiatique et du personnel de la santé publique qui travaillaient surtout au sein de la communauté sud-asiatique. Les membres de la communauté étaient âgés de 19 à 69 ans.